Conferência de imprensa de Jean Claude Trichet, o chefe do Banco Central Europeu, após ter aumentado a taxa de juro da Zona Euro (+1,25%). Vamos ver quais as palavras que Trichet disse e a respectiva tradução. Trichet: Política monetária determinada para toda a área, nós olhamos para 17 Países Tradução:…
Ler mais... Atento à línguaEtiqueta: BCE (Banco Central Europeu)
Algo está a acontecer
Algo está a acontecer. O difícil é perceber o que. Vamos ver os sintomas. 1. A Federal Reserve pensa acabar mais cedo com o Quantitative Easing 2. Excelente. A economia dos Estados Unidos melhor das expectativas? Basta de QE 2 e nada de QE 3? Talvez, mas ainda não é…
Ler mais... Algo está a acontecerO mágico resgate e a fuga da justiça
Antes de abandonar a novela dos PIGS (que, lembramos, são os Países da União Europeia em maior dificuldades: Portugal, Espanha, Grécia e Irlanda), uma notícia de Dublin: os juros dos Títulos de Estado saltam até a assinalável quota de 10%. Aliás, ultrapassam 10%. Mas esperem: a Irlanda não tinha sido…
Ler mais... O mágico resgate e a fuga da justiçaMatryoshka
Já no passado Informação Incorrecta tinha publicado alguma coisa acerca do assunto. Mas acho importante “relembrar” de vez em quando, mesmo com o risco de ser repetitivos, pois é bem não esquecer como funcionam as coisas e quem realmente segura as rédeas do poder na nossa sociedade. A quem pertence…
Ler mais... MatryoshkaUm dom inato
Saber fazer rir não é fácil. É uma verdadeira arte, como bem sabem os humoristas de profissão. Mas, como em todas as coisas, há pessoas que para alcançar o resultado têm que esforçar-se, outras com as quais a Natureza foi benigna e obtêm as gargalhadas dos presentes quase sem mexer-se.…
Ler mais... Um dom inatoA morte do Euro, o coma do Dólar – Parte I
De vez em quando é bom fazer um ponto da situação. Serve para reunir as ideias e também para pôr uma espécie de “ponto”. Claro, não vamos deixar de seguir os desenvolvimentos dos factos económicos europeus; mas não podemos passar a vida a repetir sempre as mesmas coisas. O que…
Ler mais... A morte do Euro, o coma do Dólar – Parte IA cura milagrosa do Banco Central Europeu
O Banco Central Europeu pensa em nós. E isso é motivo de forte preocupação. No seu último boletim, o BCE analisa as causas e os efeitos da recessão económica no emprego dos Países da Zona Euro. Até aqui tudo bem, um pouco de análise nunca matou ninguém. O problema surge…
Ler mais... A cura milagrosa do Banco Central EuropeuPortugal eliminado! Bancos espanhóis tristes!
Ronaldo ontem, numa das suas acções mais imperiosas Afinal o que se passou ontem? Duas desgraças. A primeira, a mais grave sem dúvida: Portugal afastado do Mundial de Futebol. A segunda, menos importantes: queda abrupta das Bolsas. A notícia grave No primeiro caso podemos falar de azar e injustiça: após…
Ler mais... Portugal eliminado! Bancos espanhóis tristes!Lula, o Euro e os maus de Atenas
Enquanto está em curso o encontro entre o Primeiro Ministro de Portugal, José Sócrates e o Presidente do Brasil, Lula da Silva (amanhã será uma boa ocasião para fazer um resumo do encontro que envolveu também o Presidente da República Português, Cavaco Silva, e vários empresários dos dois Países), podemos…
Ler mais... Lula, o Euro e os maus de AtenasO manager camponês
Um alarme após o outro: um jogo perverso que resulta numa alta pressão. O Banco Central Europeu (BCE) adverte: A consolidação orçamental terá que exceder significativamente o ajustamento estrutural de 0,5 por cento do PIB, numa base anual, como requisito mínimo estabelecido no Pacto de Estabilidade e Crescimento E continua:…
Ler mais... O manager camponês